TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
zone de navigation [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-07-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- River and Sea Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- navigation area
1, fiche 1, Anglais, navigation%20area
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NAVAREA 2, fiche 1, Anglais, NAVAREA
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When new harbour facilities are built, large amounts of material almost always have to be removed to create navigation and mooring areas. Such projects are called capital dredging projects. 3, fiche 1, Anglais, - navigation%20area
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Navigation fluviale et maritime
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone de navigation
1, fiche 1, Français, zone%20de%20navigation
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NAVAREA 1, fiche 1, Français, NAVAREA
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aire de navigation 2, fiche 1, Français, aire%20de%20navigation
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La construction de nouvelles installations portuaires donne presque toujours lieu à l'excavation de volumes importants de matériaux lors de la création des aires de navigation et d'accostage. On parle dans ces cas de dragages de capitalisation. 2, fiche 1, Français, - zone%20de%20navigation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-02-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- River and Sea Navigation
- Law of the Sea
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- navigation zone 1, fiche 2, Anglais, navigation%20zone
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Navigation fluviale et maritime
- Droit de la mer
Fiche 2, La vedette principale, Français
- zone de navigation
1, fiche 2, Français, zone%20de%20navigation
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Zone de limitation de la navigation en fonction des cinq catégories dans lesquelles on range les bateaux selon leur taille caractéristiques nautiques, pour la plaisance, la pâche ou le commerce. 1, fiche 2, Français, - zone%20de%20navigation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Navegación fluvial y marítima
- Derecho del mar
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- zona de navegación
1, fiche 2, Espagnol, zona%20de%20navegaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :